TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

bilan azoté positif [1 fiche]

Fiche 1 2005-09-27

Anglais

Subject field(s)
  • Dietetics
  • Food Industries
CONT

Positive nitrogen balance occurs when the total nitrogen excreted in the urine, feces and sweat is less than the total nitrogen ingested. Positive nitrogen balance must exist for new tissue to be synthesized. When dietary protein intake or total energy intake is inadequate to maintain tissues total nitrogen balance, negative nitrogen balance occurs and new tissue is unable to be synthesized. When the body is in nitrogen balance, protein and energy intake is sufficient to maintain tissue protein needs and the amounts of nitrogen entering and exiting the body are equal.

Français

Domaine(s)
  • Diététique
  • Industrie de l'alimentation
CONT

bilan azoté : Bilan résultant d'une part des apports d'azote (sous forme de protéines) et de leur élimination (p. ex. sous forme d'urée). On parle de bilan azoté positif s'il y a plus de protéines produites qu'éliminées.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :